Hírek

5 perc angol

5percAz 5 perc angol legújabb, júniusi számában az angol nyelvû utazással kapcsolatos weboldalak értelmezéséhez kapunk segítséget. Megismerhetjük Dutchesst, a Phoenix Zoo büszkeségét, és a júniusi világbajnokságra készülõdve számtalan focival kapcsolatos kifejezést és szót is megtanulhatunk.
A Filmrovat ezúttal az immár világméretû õrületté nõtt Twilighttal foglalkozik.
Természetesen továbbra is megtalálhatjuk az írásbeli és szóbeli nyelvvizsgákra felkészítõ gyakorló feladatsorokat, és az üzletiangol-rovatot is, amely ezúttal a brandeket, azaz márkákat és márkaneveket mutatja be.

Fordításszeminárium

Befejezõdött a Bródy Sándor Könyvtár fordításszemináriuma, melynek során 15 középiskolás diák került közelebb a fordítás világához. Neves szakemberek, fordítók (Klaudy Kinga nyelvész professzor, Tóth Tamás Boldizsár, Szabó T. Anna ) segítségével, Komlóné Szabó Ágnes könyvtáros-fordító vezetésével, a részt vevõ diákok megismerkedtek a szépirodalmi fordítás alapjaival, a szépirodalmi fordítás legfontosabb technikai kérdéseivel. Sokat tanultak, és reméljük, hogy jól is érezték magukat az együtt töltött fél év alatt a könyvtár Zenei és Idegen Nyelvi Gyûjteményében, amely otthont adott a kurzusnak.
Az elõadásokon és a gyakorlati foglalkozásokon való részvételen túl a szeminárium résztvevõi két, magyar fordításban még nem publikált kortárs novellát is lefordítottak angol nyelvrõl magyarra.
Most nagy örömmel tesszük közzé a második novellafordítások közül azt az egyet, amely a legkiemelkedõbb volt az elkészült alkotások között.
Joanne Harris: Guaranteed Eternal Life Assurance Company (angol nyelvû szöveg)
Garantált Örök Élet Biztosítási Társaság (Bálint Anna fordítása)

Ünnepélyes projektzáró

 A Társadalmi Infrastruktúra Operatív Program Könyvtári szolgáltatások összehangolt infrastruktúra-fejlesztése - „Tudásdepó-Expressz” (kódszám:  TIOP-1.2.3/08/01-2008-0065) Összehangolt könyvtár-infrastruktúra fejlesztés Heves megyében a Bródy Sándor Megyei és Városi Könyvtár vezetésével c. projekt ünnepélyes projektzárására 2010. március 16. 14 órai kezdettel került sor.
A könyvtárban kialakított Digitális Esélyegyenlõség Termet Sós Tamás, a Heves Megyei Kögyûlés elnöke és Habis László, Eger MJV polgármestere adta át. Ünnepi beszédet mondott dr. Skaliczki Judit Oktatási és Kulturális Minisztérium Könyvtári Osztályának fõosztályvezetõ-helyettese.

Csakoda-Csakide!!

Esemény dátum: 
2011, október 15 - 15:00 to 18:00

                               

 Csakoda – Csakide!!

A budapesti Magyar Képzőművészeti Egyetem festő szakos hallgatói egy, az egész országra kiterjedő kiállítás-sorozat állomásaként látogatnak el – Heves megyében kizárólag - Bélapátfalvára. Az egyszeri, és településenként egy napos kiállítás-sorozat célja, hogy a CSAKODA csoport fiatal képzőművészei munkáikat a Budapesten kívül élő, a kortárs képzőművészeti párbeszédből gyakran kirekesztett közönség számára is elérhetővé tegyék, és egyúttal ők is új szempontokkal és véleményekkel szembesülhessenek.

 

A kiállítást a Bélapátfalvai Művelődési Házban 2011. október 15-én, 15 órától Nagy Ákos rajztanár nyitja meg. A megnyitót követően – az alkotások értő befogadását, feldolgozását elősegítendő - múzeumpedagógiai foglalkozást tartunk az érdeklődő diákok számára. A kiállítást egy, a CSAKODA csoport egyik tagja, Szőke Gáspár által jegyzett kortárs zenei-képzőművészeti meglepetéssel zárjuk.

Geronimo Stilton: I'm Too Fond of my Fur!

1818 éven alulikanak!

 

 

Balassis diákok a Zenei és Idegen Nyelvi Gyűjteményben

A Balassi Bálint Általános Iskola diákjai jártak a Zenei és Idegen Nyelvi Gyűjteményben.  A gyerekek az iskola angol nyelvet tanító tanárai kíséretében megismerkedtek a részleg szolgáltatásaival és útmutatót kaptak a gyűjtemény használatához. Képet kaphattak arról is milyen zenei anyagokkal, milyen nyelvtanulást segítő könyvekkel, folyóiratokkal és hangzó anyagokkal várja őket a részlegünk.

Angol társalgási klub

Esemény dátum: 
2011, október 19 - 16:00 to 17:00

scottAz Angol társalgási klub következő foglalkozásán, 2011. október 19-én a szokott időben, délután 16 órától Scott várja az érdeklődőket a Zenei és Idegen Nyelvi Gyűjteményben.

Everybody welcome!

Égigérő a Sancta Maria Általános Iskola 2. osztályosaival

Esemény dátum: 
2011, október 11 - 09:00 to 10:30

Folytatódik Égigérő programsorozatunk...
A Sancta Maria Általános Iskola 2. osztályos kisdiákjai régi jó kedvükkel és számtalan új élménnyel érkeztek meg. A hosszú nyári szünidő után nagy örömmel vették birtokba ismét könyvtárunk kincseit. Miután úsztak egy nagyot az Eger patak felduzzasztott vizében, maguk is együtt hüledeztek, izgultak a mese szófogadatlan kislányával, rögtön meglátták a két rendetlen manót, kikerülték a könyvtáros csalafinta csapdáit, és a „mit vigyek ki” gyötrelmesen nehéz kérdésének eldöntése után könyvekkel megrakodva ballagtak vissza az iskolába. Hamarosan találkozunk, hogy folytassuk közös együttléteinket itt, a gyermekkönyvtárban.

 

Emlékkoncert

Liszt Ferenc születésének 200. évfordulója alkalmából emlékkoncertet ad
2011. október 13-án (csütörtökön) 18 órakor

a könyvtár aulájában

Juhász Flórián - zongoraművész
Juhász-Lukács Éva - orgonaművész
Kim Ye Lin - zongoraművész

Az est házigazdája:
Kocsis István - ny. könyvtárigazgató

Szeretettel várjuk a zenebarátokat!

Emlékkiállítás

Esemény dátum: 
2011, október 18 - 16:30 to 2011, november 5 - 16:00

A Bródy Sándor Megyei és Városi Könyvtár tisztelettel meghívja Önt és barátait egykori kollégánk, Csont István halálának közelgő évfordulója alkalmából rendezett emlékkiállítás megnyitójára, 2011. október 18. 16.30 órára a Galériába. A kiállítást megnyitja: Herczeg István képzőművész. Közreműködik: Révász Ágnes.
A tárlat 2011. november 5-éig látogatható.

Oldalak